Home |

死語、それともオヤジ語?

昨日は夕方から女性だけの写真教室の臨時講師。ソフトフォーカスの解説をしているときにわたしが「パンスト」と言ったら、生徒さんから「先生、パンストはやめてください。ストッキングと言ってください」と注意されました。「パンスト」って死語ですか? それともオヤジ語??? 以前、「カップル」と「アベック」についても指摘されたことがあるのですが、もちろんわたしは後者を使用します。ウィキペディアでの解説はこちら

4 Responses to “死語、それともオヤジ語?”

  1. ワタナベ Says:

    私も「チャック」とか「コールテン」とか「チョッキ」とか言って良く奥さんに笑われております、昭和の人と。自分だって昭和の人だろ~ (オヤジ語ではないと思う)

  2. 岡嶋和幸 Says:

    「チャック」は「ファスナー」ですね。
    「チョッキ」は「ベスト」ですね。
    「コールテン」は???

  3. ワタナベ Says:

    わたしはデパートでも「このコールテンのズボン下さい」というチャレンジャーです。店員さんの目が笑ってる...

    正解は、コーデュロイです。

  4. 岡嶋和幸 Says:

    コーデュロイ……おー、それはわかりませんでした。
    わたしもまだまだ若いってことでしょうか?(苦笑)